Contexte : Christopher « Kit » Carson (1808-1868) alors colonel, est chargé par le James H. Carleton (1814-1873) de poursuivre les Navajos pour les déporter à Bosque Redondo (Fort Sumner). Carson avait remis sa démission en apprenant les projets de Carleton, mais le général la rejeta. Le message qu’il devait remettre aux Navajos était : « Vous nous avez… Poursuivre la lecture Expédition du Canyon de Chelly – janvier 1864