Colonne de l’Est : Terry/Custer
Après les efforts de la veille, Terry ordonne une journée de repos.
Custer part en reconnaissance et découvre des traces anciennes de cavaliers amérindiens, ce qui renforce sa conviction que l’ennemi n’est pas loin.
Colonne du Nord : Gibbon
Le vapeur n’est toujours pas en vue et Gibbon doit réduire les rations quotidiennes pour durer.
Coincé sur cette rive, affamés et condamnés à regarder les feux amérindiens de l’autre côté, les soldats comme à s’agacer de l’inaction de leur commandement.
Colonne du Sud : Crook
De retour à son camp, Crook a la certitude qu’il est surveillé mais n’a aucune information sur la position du village.
Entre l’absence des éclaireurs et le harcèlement des tireurs isolés, les soldats restés au camp sont démoralisés.
Coalition Amérindienne
Le village s’installe sur le site sacré de Medecine Deer Rock.
Le camp à peine installé que les préparatifs de la Danse du Soleil sont lancés.
Sitting Bull commence sa période de jeun et de purification.
Une ferveur spirituelle s’empare du village.